GEST Recruitment (First Semester, 2023 - 2024): Simultaneous Interpreter / Subtitler

 

GEST (GE Student Team)
Recruitment of Simultaneous Interpreter / Subtitler
(First Semester, 2023-24)

Application Form

GEST is an integral part of GE. Being a GEST member, not only makes the GE events successful and fantastic, but learns and laughs at a fun and cosy environment. We need a strong team of GEST simultaneous interpreters and subtitlers in place to make our programmes equally enjoyable for students from all backgrounds. Being a Simultaneous Interpreter / Subtitler can help your schoolmates to enjoy programmes that are conducted in Cantonese or Mandarin.

If you are interested in or familiar with language interpretation/translation from Cantonese/Mandarin to English, please complete the following application form and be part of our student team.

 

GEST Orientation Day

如果你未曾認識GE,或者係第一次報名加入GEST,就記得唔好錯過我哋嘅GEST Orientation喇! 喺呢度,你將會了解更多GE嘅工作、同我哋一齊組成新嘅GEST、仲可以識到新朋友。只要你報名成為GEST成員就可以參加㗎啦!

If you are not sure what GEST does, join GEST Orientation at GE Gatherland to learn more about GEST, help us define GEST, and meet new friends. All GEST members will be invited!

日期 Date: 14/9/2023 (Thu)
時間 Time: 16:00 – 17:30
地點 Venue: GE Gatherland (MB240, 2/F, Main Building)
語言 Language: Cantonese & English

Deadline of application: 23:59, 09/09/2023.

 

Remarks:
- Honorarium will be offered to certain job duties. Details will be announced on a job basis.
- All GEST members will earn Reward Points under CEDARS Reward Scheme for Students (http://www.cedars.hku.hk/crss) when they perform their duties. Certificates will be presented to the students in recognition of their contribution subject to the Reward Points accumulated.

Should you have any enquiries, please feel free to contact us at gened@hku.hk.

 

 

Section 1 Position
Section 2 Personal Information
Section 3 Experience
 From (MM/YY)To (MM/YY)Organisation/ActivityDescription
1
2
3
4
5
Support pdf, doc, docx, or zip with 2MB in size.
Section 4 Remarks